Design a site like this with WordPress.com
Per començar

Terrés

Partida, carreró, séquia i vinya

Hi ha una àmplia presència del topònim d’ençà de la primera font documental consultada. El 1501, a les Cartes de Stas Creus y Estimes, apareix en dues ocasions: «los terres», al f. 12v, i «a·la tares», al f. 203; «partida dels Terrès», a la Recanació de l’any 1728 del terme de Tàrrega i els horts de la vila, p. 81, i «Viña dals Terrés», en un full annex a l’Apeo y relación general de las fincas, casas y tierras de Tarrega. Año 1821. Segarra i Malla també l’esmenta en un conflicte de l’any 1691.

Del llatí terrarĭu (‘fet de terra, pertanyent a la terra’), derivat de těrra, těrrae.

Publicat per correccionscom

Correccions, traduccions, tasques de redacció i edició de textos

A %d bloguers els agrada això: